Origem
francês
Os nomes franceses chegaram ao Brasil pela influência cultural da França, especialmente durante os séculos XVIII e XIX, quando o francês era a língua da elite e da diplomacia.
Nomes como Juliette, Marcel e Amélie carregam o charme e a sofisticação associados à cultura francesa. A imigração francesa, embora menos numerosa que a italiana ou alemã, deixou marcas principalmente no Rio de Janeiro e no estado de Santa Catarina.
95
nomes no total
85
femininos
6
masculinos
6
vibes presentes
♀ Femininos
Abéline
francês · 4 sílabas
Meu pai é alegria
Aimê
francês · 2 sílabas
amada, querida
Aimee
francês · 2 sílabas
amada, querida
Alaine
francês · 4 sílabas
bela, harmoniosa
Amandine
francês · 4 sílabas
Digna de ser amada; feminina
Amie
francês · 2 sílabas
amiga (feminino de ami)
Amorine
francês · 4 sílabas
pequeno amor
Amour
francês · 3 sílabas
amor
Amy
francês · 1 sílaba
amada, querida
Andrée
francês · 3 sílabas
viril, corajosa
Andréline
francês · 4 sílabas
Viril, másculo, corajoso
Antoinette
francês · 5 sílabas
inestimável, de valor incalculável
Arlette
francês · 3 sílabas
Pequena águia; águia nobre
Arlise
francês · 3 sílabas
Forma feminina; nobre, elevada
Arthurette
francês · 4 sílabas
Forma feminina de Arthur, 'urso nobre' ou 'forte como urso'
Aube
francês · 3 sílabas
aurora, alvorecer
Auriclene
francês · 4 sílabas
Limpa como ouro; ouro puro e reluzente
Barbe
francês · 2 sílabas
estrangeira, bárbara
Bellamy
francês · 2 sílabas
belo amigo, companheiro formoso
Belle
francês · 2 sílabas
Bela, bonita
Bien-aimée
francês · 6 sílabas
Bem-amada
Blanche
francês · 2 sílabas
branca, clara, pura
Brittany
francês · 2 sílabas
Da Bretanha
Brunelle
francês · 3 sílabas
morena, de cabelos castanhos escuros
Carine
francês · 3 sílabas
querida, amiga, aquela que é cara
Caroline
francês · 4 sílabas
Mulher de força viril, de valor guerreiro
Celine
francês · 3 sílabas
Celeste, do céu; elevada, sublime
Césarine
francês · 4 sílabas
imperador, relativo a César
Charline
francês · 3 sílabas
Mulher livre, de linhagem nobre
Charlotte
francês · 3 sílabas
pequena e feminina, mulher livre
Consolée
francês · 4 sílabas
consolada, confortada
Cordélie
francês · 4 sílabas
coração, alma sincera
Cornélie
francês · 4 sílabas
pequeno chifre
Courtney
francês · 3 sílabas
do domínio de Courtenay; nariz curto
Desirê
francês · 3 sílabas
desejada, aquela que é desejada
Desirée
francês · 4 sílabas
Desejada, aquela que é desejada
Doux
francês · 2 sílabas
doce, suave
Eglantine
francês · 4 sílabas
rosa selvagem, espinheiro
Émeraude
francês · 5 sílabas
esmeralda, pedra preciosa verde
Espérance
francês · 4 sílabas
esperança
Étoile
francês · 4 sílabas
estrela
Eveline
francês · 4 sílabas
Aquela que vive; variante de Evelina
Fanny
francês · 1 sílaba
Aquela que é livre, ou diminutivo de Francisca
Félicité
francês · 4 sílabas
felicidade
Fleur
francês · 2 sílabas
Flor
Française
francês · 4 sílabas
francesa, natural da França
Francine
francês · 3 sílabas
a francesa; livre, franca
Francinete
francês · 4 sílabas
Pequena francesa ou aquela que é livre
Françoise
francês · 4 sílabas
francesa, mulher da França
Francy
francês · 1 sílaba
Aquela que é livre; mulher franca ou francesa
Gloire
francês · 3 sílabas
glória
Joveline
francês · 4 sílabas
Jovem e radiante
Lauréanne
francês · 5 sílabas
Loureiro, árvore de louros
Liane
francês · 2 sílabas
Forma francesa abreviada de nomes em -liane; significa enlace ou ligação
Lisiane
francês · 3 sílabas
Forma francesa composta: lisa (aquela que promete) + iane (terminação germânica feminine)
Livie
francês · 3 sílabas
Minha vida
Lorraine
francês · 4 sílabas
do reino de Lotário; da região da Lorena
Lorrayne
francês · 3 sílabas
De Lorena, região francesa
Luzianne
francês · 3 sílabas
Aquela que é luminosa; variação de Luciana com influência francesa
Mallory
francês · 2 sílabas
azarado, infeliz
Marguerite
francês · 5 sílabas
margarida, pérola
Marie-Angèle
francês · 6 sílabas
Estrela do mar angelical
Marilie
francês · 4 sílabas
combinação de Marie (amada) e Lily (lírio)
Marly
francês · 1 sílaba
Da terra próxima ao lago
Mélodie
francês · 4 sílabas
melodia, canto harmonioso
Merci
francês · 2 sílabas
Obrigado, agradecimento
Mireille
francês · 4 sílabas
admirável, maravilhosa
Mirèle
francês · 3 sílabas
admirável, maravilhosa
Mirelle
francês · 3 sílabas
mar amargo, senhora soberana
Paule
francês · 3 sílabas
pequena, humilde
Perle
francês · 2 sílabas
pérola
Raiane
francês · 3 sílabas
Rainha, soberana
Reine
francês · 3 sílabas
rainha
Renée
francês · 3 sílabas
renascida, nascida de novo
Salete
francês · 3 sílabas
Saleta pequena, diminutivo de Salette
Salett
francês · 2 sílabas
Variante de Salette, derivado de sala (salão, casa)
Salette
francês · 3 sílabas
pequena sala, salão pequeno
Sienne
francês · 3 sílabas
Variante de Siena, cidade italiana da Toscana
Sylvaine
francês · 3 sílabas
da floresta, silvestre
Tarsille
francês · 3 sílabas
Variante de Tarsila, do latim 'natural de Tarso'
Titienne
francês · 4 sílabas
cristã, seguidora de Cristo
Viliane
francês · 4 sílabas
Habitante da vila, da propriedade rural
Yolene
francês · 3 sílabas
variante de Yolanda, flor violeta
Yvone
francês · 2 sílabas
Arqueira, guerreira
Zélie
francês · 3 sílabas
Forma reduzida de Azélie, do hebraico 'nobre, de linhagem nobre'
♂ Masculinos
Danton
francês · 2 sílabas
Variação de Danton; sobrenome francês usado como nome
Guy
francês · 1 sílaba
Guia, condutor, homem de comando
Junot
francês · 2 sílabas
jovem, jovenzinho
Lafaiete
francês · 3 sílabas
de La Fayette, nobre francês, significa 'faia/fado'
Volney
francês · 2 sílabas
Aquele que deseja a vontade
Voltaire
francês · 2 sílabas
Aquele que é rápido como o vento
⚥ Neutros
Alison
francês · 3 sílabas
Filha de Alice; diminutivo francês medieval de Alice
Noel
francês · 2 sílabas
Natal; nascido no dia de Natal.
Remy
francês · 2 sílabas
Remador; de Reims (cidade francesa)
Tati
francês · 3 sílabas
Diminutivo de Tatiana; forma hipocorística francesa